通俗版 Claude Code 文档

结构照原 docs,内容改成真能照着做的人话版。

查看原始文档 目录顺序与官方保持一致

用 Claude Code 搞构建

创建插件

把子代理、技能、配置打包成插件,分享给别人或跨项目用。

页面信息

对应原页

创建插件

页面性质

第三方中文解释页

使用建议

先看人话解释,再对照原页命令和代码

这页不是官方原文,而是顺着官方文档结构做的中文解释版。命令、参数、配置名这些硬东西尽量保留,解释部分则尽量讲成人能照着做的话。

如果你碰到特别敏感的配置、权限或企业环境差异,最好顺手点上面的“查看原始文档”再核一遍。

这一页先讲明白

插件就是把常用本事打包好,别的项目一装就能用。

它可以带上子代理、技能、MCP 配置这些“成套工具”。

像把常用农具装成一套工具箱。下次去另一块地,不用再一把锄头一把铲子重新找。

如果你们团队有固定工作流,插件最适合拿来做复用。

先想清楚这个插件解决的是哪类重复问题,再决定里面放技能、子代理还是外部连接。

插件不要贪多。一个插件最好解决一类明确场景,而不是把所有东西都塞进去。

打包前先问三句

想明白这三句,插件就不容易做成一坨。

1. 这个插件帮谁省时间?
2. 安装后最常用的动作是什么?
3. 团队里哪些项目都能复用?

预留广告位

正文中段响应式广告 等你后面真接 AdSense,这里再放正式广告。

照着做一遍

第一次做插件,先别想着一口气把 skills、hooks、MCP 全塞进去。

先做一个最小能装、能跑、能试的插件,跑通以后再加复杂能力。

终端里敲

第 1 步:先建插件目录

先把插件的壳子搭起来,这一步就是把地圈出来。

mkdir my-first-plugin
mkdir my-first-plugin/.claude-plugin
改配置

第 2 步:写 plugin.json

这个文件像工具箱封面,告诉 Claude 这套插件叫什么、干什么。

{
  "name": "my-first-plugin",
  "description": "A greeting plugin to learn the basics",
  "version": "1.0.0"
}
改配置

第 3 步:先加一个最小 skill

不要先上复杂代理,先放一个最简单的 skill,能呼出来就算跑通。

mkdir -p my-first-plugin/skills/hello

---
description: Greet the user with a friendly message
disable-model-invocation: true
---

Greet the user warmly and ask how you can help them today.
终端里敲

第 4 步:本地试装

先别发给别人,先在自己机器上临时加载,确认能用。

claude --plugin-dir ./my-first-plugin
/my-first-plugin:hello

一眼看懂这一页

这页的作用,就是把原本偏专业的话题,拆成能直接照着走的明白话。

创建插件
   |
   v
把子代理、技能、配置打包成插件,分享给别人或跨项目用。
   |
   v
照着步骤去做

文末提醒

这站会按官方 docs 的导航和内容变化继续重生成,原站加页、删页、改页时,这里会跟着更新。

人话解释会尽量顺着原页往下讲,但命令、参数名、配置名这些硬东西还是保留原样,免得你抄过去跑不起来。

顺手再看

Sub-agents、Plugins、MCP 怎么选

先分清插件到底值不值得上。

常见报错排查清单

插件一装就出事时,先别乱拆环境。